1 00:00:10,800 --> 00:00:12,008 - Yarın 2 00:00:12,009 --> 00:00:13,216 Sharky'nin Mac'i ve Peyniri 3 00:00:13,258 --> 00:00:14,465 en büyüğünü sunar, 4 00:00:14,466 --> 00:00:15,673 en gürültülü, 5 00:00:15,713 --> 00:00:17,047 ve en berbat gece 6 00:00:17,048 --> 00:00:18,380 şimdiye kadar TV'nin! 7 00:00:18,381 --> 00:00:20,959 - Ara seçim ödülleri - benimle, Nick Cannon. 8 00:00:20,960 --> 00:00:22,960 - Austin Mahone için orada ol. 9 00:00:23,001 --> 00:00:25,168 akılsız davranış, karmin, 10 00:00:25,169 --> 00:00:27,038 - bir performans - büyük zaman telaşından, 11 00:00:27,039 --> 00:00:29,206 Ve onların canlı 3 boyutlu reklamı 12 00:00:29,247 --> 00:00:32,038 - Sharky'leri ortaya çıkarmak - Yaşam boyu Mac ve peynir kazananı. 13 00:00:32,077 --> 00:00:33,493 Hepsi: Giymeyi unutma 14 00:00:33,494 --> 00:00:34,909 peynirli bardaklarınız! 15 00:00:34,950 --> 00:00:36,221 - En iyisini seçtin. 16 00:00:36,222 --> 00:00:37,491 ve ortalığı karıştırıyoruz 17 00:00:37,531 --> 00:00:39,323 yarın akşam canlı yayında. 18 00:00:39,364 --> 00:00:40,614 - Ve öğren 19 00:00:40,615 --> 00:00:41,864 kim kandırılacak! 20 00:00:45,152 --> 00:00:46,776 - Tamam, jumbo ekran testi tamamlandı. 21 00:00:46,817 --> 00:00:48,257 Sırada büyük bir acele prova var. 22 00:00:48,275 --> 00:00:50,233 - Bu harika! 23 00:00:50,234 --> 00:00:52,645 - Bu gösteriyi izliyorduk - tüm hayatımız boyunca, 24 00:00:52,646 --> 00:00:54,729 Ve şimdi bunun üzerinde performans sergiliyoruz. 25 00:00:54,770 --> 00:00:57,705 - Köpekler, yarın gece 26 00:00:57,706 --> 00:01:00,642 gece çok uzun süre çalıştık ve 27 00:00:54,770 --> 00:01:00,645 için çok zor. 28 00:01:00,682 --> 00:01:02,203 Şuradan canlı: 29 00:01:02,204 --> 00:01:03,723 ara seçim ödülleri, 30 00:01:03,763 --> 00:01:04,908 tüm hayallerin 31 00:01:04,909 --> 00:01:06,054 gerçekleşecek. 32 00:01:06,095 --> 00:01:07,719 - Beklemek. Sonunda olduğumu mu söylüyorsun 33 00:01:07,720 --> 00:01:09,344 kız arkadaş mı bulacaksın? 34 00:01:09,386 --> 00:01:11,094 - Ve sonunda - Lucy'yi öpmek istiyorum. 35 00:01:11,095 --> 00:01:13,505 - Bu olamaz - çünkü Avrupa'yı geziyor. 36 00:01:13,506 --> 00:01:16,257 - Ve bulacağım - sık sık söylentiye konu olan ancak hiç görülmemiş olan 37 00:01:16,296 --> 00:01:17,546 Ara seçim goop odası, 38 00:01:17,587 --> 00:01:19,879 goop'un efsanevi kaynağı. 39 00:01:19,919 --> 00:01:22,378 - Evet, lütfen bunu yapma. - Ah, evet. 40 00:01:22,417 --> 00:01:25,311 Hayalim muhteşem olanı kazanmak 41 00:01:25,312 --> 00:01:28,207 Gustavo ilk morunu rocque yaptı 42 00:01:22,417 --> 00:01:28,209 roket. 43 00:01:31,744 --> 00:01:33,411 Senin neyin var? 44 00:01:33,450 --> 00:01:35,784 - Neden bağırmıyorsun? - hayalin mi? 45 00:01:35,785 --> 00:01:37,531 - Peki, - sadece her zaman 46 00:01:37,532 --> 00:01:39,344 Bir saat süren TV programı yapıyoruz. 47 00:01:39,345 --> 00:01:41,156 bir şeyler fena halde ters gidiyor. 48 00:01:41,157 --> 00:01:42,194 İkisi de: Ne? 49 00:01:42,195 --> 00:01:43,320 Hepsi: Ne? 50 00:01:43,362 --> 00:01:44,444 - Ara seçim 51 00:01:44,445 --> 00:01:45,527 bir saat sürüyor, 52 00:01:45,568 --> 00:01:47,069 ve özeldir. 53 00:01:47,109 --> 00:01:49,275 - Hiçbir şey istemiyorum - yanlış gitmek. 54 00:01:49,316 --> 00:01:50,816 - Ne ters gidebilir ki? 55 00:01:50,856 --> 00:01:53,564 - Ah, evet, beşe kaldık - ara seçim ödülleri, 56 00:01:53,603 --> 00:01:54,874 Biz veriyoruz 57 00:01:54,875 --> 00:01:56,145 Yaşam boyu Mac ve peynir, 58 00:01:56,185 --> 00:01:58,352 ve önünde şarkı söylüyorsun 59 00:01:58,353 --> 00:02:00,518 Dünya çapında 21 milyon insan. 60 00:02:03,847 --> 00:02:06,262 - Ve bu 21 milyon zihin demektir 61 00:02:06,263 --> 00:02:08,678 bu benim kontrolüm altında olacak 62 00:02:08,719 --> 00:02:11,053 hayalimin gerçekleşmesini sağlamak. 63 00:02:14,881 --> 00:02:16,756 -? Bunu sayın, - düzgün oynayalım mı? 64 00:02:16,796 --> 00:02:18,726 -? Arkana bakma, - tereddüt etme? 65 00:02:22,833 --> 00:02:24,625 -? ne istiyorsun, - ne hissediyorsun? 66 00:02:24,665 --> 00:02:26,415 -? asla vazgeçme - ve bunu gerçeğe dönüştürebilir miyiz? 67 00:02:50,356 --> 00:02:52,085 ? Eğer hepsini istiyorsan 68 00:02:52,086 --> 00:02:53,814 hatta mı bırakacaksın? 69 00:02:53,854 --> 00:02:55,895 ? sahip olduğun tek hayat bu 70 00:02:55,896 --> 00:02:57,936 yani bunu büyük bir zaman mı yaşamak zorundasın? 71 00:03:01,556 --> 00:03:03,057 - Tamam aşkım. 72 00:03:03,058 --> 00:03:04,553 - Yani daha önce - yarın hayallerimizin günü, 73 00:03:04,554 --> 00:03:07,554 Bugün çok önemli bir gün yaşıyoruz. 74 00:03:07,594 --> 00:03:09,218 - Kayıt da dahil 75 00:03:09,219 --> 00:03:10,843 bir şarkı ve bir reklam çekimi 76 00:03:10,885 --> 00:03:12,967 Sharky'nin canlı Mac'i ve peyniri için 77 00:03:12,968 --> 00:03:15,050 yaşam hediyesi için, 78 00:03:15,089 --> 00:03:17,799 - bu da hayallerimin gerçekleşmesine yardımcı oluyor - bir gün olmanın 79 00:03:17,838 --> 00:03:19,254 Bir numaralı CEO 80 00:03:19,255 --> 00:03:20,670 ülkede. 81 00:03:20,710 --> 00:03:22,085 - Ama önce... 82 00:03:22,126 --> 00:03:23,312 Elbiseli prova 83 00:03:23,313 --> 00:03:24,499 Nick Cannon'la! 84 00:03:24,500 --> 00:03:26,913 - Naber? Naber? Naber? - Naber? Naber? Naber? 85 00:03:26,914 --> 00:03:28,998 - Dostum, - Bu gösteri çok büyük olacak. 86 00:03:28,999 --> 00:03:30,203 Demek istediğim, siz buradasınız. 87 00:03:30,204 --> 00:03:31,224 Alexa vega'mız var 88 00:03:31,225 --> 00:03:32,275 casus çocuklardan, 89 00:03:32,286 --> 00:03:33,578 ve Lucy Stone 90 00:03:33,579 --> 00:03:34,869 az önce gelmeyi kabul ettim. 91 00:03:36,574 --> 00:03:38,324 - Lucy burada olacak mı? 92 00:03:38,325 --> 00:03:40,737 - Evet dostum, yani o - uçuyor Avrupa'dan sırf gösteri için geldim. 93 00:03:40,738 --> 00:03:42,321 - Bu harika. 94 00:03:42,361 --> 00:03:43,903 Goop odası nerede? 95 00:03:43,944 --> 00:03:45,527 - Logan, bu bir söylenti. 96 00:03:45,568 --> 00:03:46,818 - Tamam, Nick... 97 00:03:46,859 --> 00:03:48,170 Mor saçma bir söylenti 98 00:03:48,171 --> 00:03:49,482 bulacağım. 99 00:03:49,483 --> 00:03:50,981 - Tamam, hadi gidelim - kostümlü provaya gidiyoruz. 100 00:03:50,982 --> 00:03:52,773 Hadi kameraları çalıştıralım. 101 00:03:52,813 --> 00:03:54,104 - Haydi kalkalım 102 00:03:54,105 --> 00:03:55,395 büyük zaman telaşıyla. 103 00:03:55,437 --> 00:03:56,727 Tüm: ? kalk, kalk, 104 00:03:56,728 --> 00:03:58,019 kalk, kalk, kalk? 105 00:04:05,139 --> 00:04:06,555 -? Buna bayılacaksın. 106 00:04:06,556 --> 00:04:07,971 sadece bekle? 107 00:04:07,972 --> 00:04:09,053 İkisi birden: ? elimi tut, 108 00:04:09,054 --> 00:04:10,104 tereddüt etme? 109 00:04:10,135 --> 00:04:11,300 -? yaşayacağım 110 00:04:11,301 --> 00:04:12,466 hayallerimiz mi? 111 00:04:12,507 --> 00:04:14,007 ? sen ve ben birlikte, 112 00:04:14,008 --> 00:04:15,507 uydurma yok mu? 113 00:04:15,508 --> 00:04:17,753 -? topluyoruz - nereden başladık? 114 00:04:17,754 --> 00:04:19,107 ? Onu alacağız 115 00:04:19,108 --> 00:04:20,461 bir adım daha mı? 116 00:04:20,502 --> 00:04:23,032 - İkisi birden: ? bizi asla bırakmayacaklar - kalbi kırık mı? 117 00:04:24,708 --> 00:04:27,165 Tüm: ? kalkma zamanı geldi, 118 00:04:27,166 --> 00:04:29,623 kalk, kalk, kalk, kalk? 119 00:04:29,662 --> 00:04:32,015 ? kalkma zamanı geldi, 120 00:04:32,016 --> 00:04:34,369 kalk, kalk, kalk, kalk? 121 00:04:34,409 --> 00:04:35,534 ? yukarı, yukarı, yukarı, yukarı, 122 00:04:35,535 --> 00:04:36,659 kalkmak mı, kalkmak mı? 123 00:04:39,572 --> 00:04:41,216 ? kalkma zamanı geldi, 124 00:04:41,217 --> 00:04:42,862 kalk, kalk, kalk, kalk? 125 00:04:49,691 --> 00:04:51,210 ? Kalkma zamanı geldi 126 00:04:51,211 --> 00:04:52,730 kalk, kalk, kalk, kalk? 127 00:04:53,702 --> 00:04:57,475 - Eğer yorgunsan - akşam yemeğini beklemekten, 128 00:04:57,476 --> 00:04:59,184 Yap 129 00:04:59,185 --> 00:05:00,892 Sharky'nin Mac'i ve peyniri. 130 00:05:00,933 --> 00:05:04,003 - Hepsi: Ve şimdi görme zamanı - eğer büyük kazanan sensen. 131 00:05:05,638 --> 00:05:07,222 - Ve kes. 132 00:05:07,223 --> 00:05:09,218 - Merhaba. - kare şeylerin nesi var? 133 00:05:09,219 --> 00:05:10,384 - Hımm, öyle görünüyor 134 00:05:10,385 --> 00:05:11,550 bir bulmaca. 135 00:05:11,591 --> 00:05:13,133 - Sanırım bir köpek görüyorum. 136 00:05:13,134 --> 00:05:15,005 - Adamı arkamda bırakacağım - Mac ve peynir bunu açıklıyor, 137 00:05:15,006 --> 00:05:18,464 Martin Sharkkus. 138 00:05:18,465 --> 00:05:21,210 - Adam basit bir Mac aldı ve - peynir tarifi... nefret ettiğim bir yemek... 139 00:05:21,211 --> 00:05:22,418 Ve devraldı 140 00:05:22,419 --> 00:05:23,666 giganticorps imparatorluğu, 141 00:05:23,667 --> 00:05:25,062 onu yapmak 142 00:05:25,063 --> 00:05:26,457 benden daha güçlü bir CEO, 143 00:05:26,498 --> 00:05:28,165 ki ben de nefret ediyorum. 144 00:05:28,166 --> 00:05:30,744 - Ama ikimiz de bu konuda hemfikiriz. - büyük acele mükemmel olurdu 145 00:05:30,745 --> 00:05:32,160 Köpekbalığı Shark ile başrolde. 146 00:05:32,161 --> 00:05:34,159 - Naber, köpekbalığı? - Hey, köpekbalığı! 147 00:05:34,160 --> 00:05:35,533 - "Mac ve peynir kazan"ımda 148 00:05:35,534 --> 00:05:36,908 yaşam hediyesi için" 149 00:05:36,950 --> 00:05:38,366 ve reklamınız ne zaman 150 00:05:38,367 --> 00:05:39,782 canlı yayınlanıyor, 151 00:05:39,822 --> 00:05:42,341 şu kare şeyler parlayacak 152 00:05:42,342 --> 00:05:44,862 gizli bir 3 boyutlu peynir kodu, 153 00:05:44,903 --> 00:05:47,402 birini çok mutlu etmek. 154 00:05:47,442 --> 00:05:49,734 - Ve 21 milyon insanla - izliyorum, 155 00:05:49,774 --> 00:05:51,191 Bu ben olacağım. 156 00:05:59,018 --> 00:06:00,434 Ne? 157 00:06:00,435 --> 00:06:02,889 - Ah, sadece senin gülüşün - kulağa biraz şeytani geldi. 158 00:06:02,890 --> 00:06:04,096 - Biraz. - Evet, öyleydi. 159 00:06:04,097 --> 00:06:06,222 - Derin ses. 160 00:06:06,223 --> 00:06:07,260 Öyle düşünmüyorum. 161 00:06:07,261 --> 00:06:08,345 Bu... 162 00:06:09,431 --> 00:06:12,840 - Biliyor musun? - Bu kulağa kötü geliyordu. 163 00:06:12,841 --> 00:06:14,173 Anladım. 164 00:06:14,174 --> 00:06:15,506 Ben... haklısın. 165 00:06:15,547 --> 00:06:17,547 Bu bir paket, millet! 166 00:06:18,463 --> 00:06:20,419 - Yani kimsede kötü bir hava yok 167 00:06:20,420 --> 00:06:22,377 bu sharkus denen adamdan mı? 168 00:06:22,378 --> 00:06:23,458 - Haklısın. 169 00:06:23,459 --> 00:06:24,834 Güçlerimizi birleştirmemiz gerekiyor 170 00:06:24,835 --> 00:06:26,414 - ve altında arama yapın - ara seçim arenası 171 00:06:26,415 --> 00:06:27,465 Goop odası için. 172 00:06:27,497 --> 00:06:28,623 - Hayır. - Rüya katili. 173 00:06:28,624 --> 00:06:30,411 - Yani Lucy gidiyor - veda etmeden, 174 00:06:30,412 --> 00:06:32,410 - Ve şimdi onsuz geri döndü - "hadi bir araya gelelim" diyor. 175 00:06:32,411 --> 00:06:33,461 - Kızgınım. - Hayır. 176 00:06:33,492 --> 00:06:35,409 Hayalin onu öpmek. 177 00:06:35,410 --> 00:06:37,698 - O halde git güzel bir kıyafet giy - ödül töreni için 178 00:06:37,699 --> 00:06:38,949 Ona iyi davranmak için. 179 00:06:38,990 --> 00:06:40,040 - Yapacağım! 180 00:06:44,153 --> 00:06:45,527 - Ah, ımm, 181 00:06:45,568 --> 00:06:46,985 ödülü biliyorsunuz 182 00:06:46,986 --> 00:06:48,401 gösteri yarın, değil mi? 183 00:06:48,402 --> 00:06:51,313 - Sadece bazılarını test ediyoruz - ara seçim sunumcu modası 184 00:06:51,314 --> 00:06:52,981 Ve topuklu ayakkabılar. 185 00:06:53,023 --> 00:06:55,355 - Rock kampı 9'un yıldızları 186 00:06:55,395 --> 00:06:57,021 ve Danica Patrick filmi 187 00:06:57,060 --> 00:06:58,726 ödülü takdim ediyorum 188 00:06:58,727 --> 00:07:00,392 en harika müzik gösterisi için. 189 00:07:00,393 --> 00:07:01,639 - Umarım büyük bir aceleye geliriz. 190 00:07:01,640 --> 00:07:03,307 - Gustavo'ya göre, 191 00:07:03,347 --> 00:07:05,890 - bu gece - tüm hayallerimiz gerçek oldu. 192 00:07:05,929 --> 00:07:07,533 - Evet, rüyam hariç 193 00:07:07,534 --> 00:07:09,137 bir kız arkadaş edinmekten. 194 00:07:09,138 --> 00:07:10,925 - Beklemek. - Peki ya Jennifer'lar? 195 00:07:10,926 --> 00:07:12,382 - Bu bir randevuydu - her biriyle, 196 00:07:12,383 --> 00:07:13,778 Ve bir tarih sayılmaz 197 00:07:13,779 --> 00:07:15,174 bir kız arkadaş olarak. 198 00:07:15,213 --> 00:07:16,630 - Sağ. 199 00:07:16,672 --> 00:07:18,297 Ve sonra ortadan kayboldular. 200 00:07:18,337 --> 00:07:20,296 - Öyleymiş gibi - rüzgar gibi gitti. 201 00:07:34,492 --> 00:07:36,284 - Ah, Jennifer'lar! 202 00:07:36,324 --> 00:07:38,283 Geri döndün! 203 00:07:38,323 --> 00:07:40,032 Bir nevi. 204 00:07:40,073 --> 00:07:41,614 - Ara seçimi yapıyoruz 205 00:07:41,615 --> 00:07:43,902 - filmimizin tanıtımını yapmak için - deniz kızı sörfçü prensesleri 3 206 00:07:43,903 --> 00:07:45,568 - Yeni bitirdiğimiz - Avustralya'da. 207 00:07:45,569 --> 00:07:46,861 - Aslında ikimiz. 208 00:07:46,862 --> 00:07:48,606 - Jennifer'ın hâlâ elinde - çekilecek bir sahne daha 209 00:07:48,607 --> 00:07:50,440 Kuyruğunu geri aldığı yer. 210 00:07:50,481 --> 00:07:52,543 - Ve bunu nasıl yaptığımız için çok üzgünüz. 211 00:07:52,544 --> 00:07:54,605 Bütün bu zamanlarda Carlos'a davrandım, 212 00:07:54,645 --> 00:07:56,186 biz de onun için geri döndük. 213 00:07:57,561 --> 00:07:59,185 Hepsi: Bu o mu? 214 00:07:59,186 --> 00:08:00,246 - Uzaklaştıktan sonra 215 00:08:00,247 --> 00:08:01,297 on ay boyunca, 216 00:08:01,298 --> 00:08:03,056 - farkına varmamızı sağladı - daha tatlı kimsenin olmadığını... 217 00:08:03,057 --> 00:08:04,849 - ya da Carlos'tan daha tatlı. 218 00:08:04,889 --> 00:08:06,513 Öyle değil mi? 219 00:08:06,514 --> 00:08:08,138 Jennifer'ı keser misin? 220 00:08:08,177 --> 00:08:09,227 - Ah... 221 00:08:09,260 --> 00:08:10,927 - Ama sadece seçebilirsin - içimizden biri. 222 00:08:10,968 --> 00:08:12,259 - Ve biliyoruz 223 00:08:12,260 --> 00:08:13,550 bu zor bir karar, 224 00:08:13,551 --> 00:08:15,839 - o yüzden sana şu ana kadar süre vereceğiz - karar verilecek ara seçiminin sonu. 225 00:08:15,840 --> 00:08:17,006 Her ikisi de: Mm-hmm. 226 00:08:19,753 --> 00:08:21,419 - Jennifer'lar geri döndü! 227 00:08:21,460 --> 00:08:22,877 Hepsi: Ve çok hoşlar. 228 00:08:22,918 --> 00:08:24,626 - Ve beni istiyorlar. 229 00:08:24,667 --> 00:08:26,520 sanırım bu gece 230 00:08:26,521 --> 00:08:28,374 tüm hayallerimiz gerçek oldu. 231 00:08:31,411 --> 00:08:33,161 - Aldın mı? - Aldın mı? 232 00:08:36,242 --> 00:08:37,826 Evet! 233 00:08:37,827 --> 00:08:38,823 - Hayallerim - Austin Mahone ile tanışmanın 234 00:08:38,824 --> 00:08:41,198 Sonunda gerçekleşecek. 235 00:08:41,238 --> 00:08:43,863 - Evet ama olacak - bunları kaybedersen kabus olur, 236 00:08:43,904 --> 00:08:45,904 Çünkü değiştirilemezler. 237 00:08:45,944 --> 00:08:48,568 - Bu da onları koyacağım anlamına geliyor - güvenli bir yerde. 238 00:08:48,608 --> 00:08:50,316 - Hayır, yapacağım. 239 00:08:50,357 --> 00:08:52,767 - Kendini riske atamaz mısın? - Austin'e biletimi kaybediyorum. 240 00:08:52,772 --> 00:08:54,105 - Tamam aşkım. 241 00:08:54,145 --> 00:08:55,250 Ara seçim ödülleri/ 242 00:08:55,251 --> 00:08:56,354 mor halı kıyafeti 243 00:08:56,394 --> 00:08:57,831 Lucy'e vermeye hazırım 244 00:08:57,832 --> 00:08:59,268 aklımın bir parçası. 245 00:08:59,308 --> 00:09:00,934 Veya dudaklar. 246 00:09:00,974 --> 00:09:02,224 Çelişki içindeyim. 247 00:09:02,225 --> 00:09:03,763 - Bilirsin, - mor halıda yürümek 248 00:09:03,764 --> 00:09:05,597 Her zaman benim hayalim olmuştur. 249 00:09:05,598 --> 00:09:07,011 - Kaç tane hayalin var? 250 00:09:07,012 --> 00:09:09,012 - Senden çok daha fazlası. - rüyasız. 251 00:09:09,013 --> 00:09:10,509 - Ve bunu yapmalıydı - birçok rüya, 252 00:09:10,510 --> 00:09:11,676 çünkü yarın 253 00:09:11,677 --> 00:09:12,877 tüm hayallerimiz gerçek oldu 254 00:09:12,883 --> 00:09:13,966 ...'da 255 00:09:14,008 --> 00:09:15,716 Hepsi: Ara seçim ödülleri! 256 00:09:16,923 --> 00:09:21,418 - Ara seçimine hoş geldiniz - mor halı. 257 00:09:21,419 --> 00:09:23,169 Ben Ryan Newman'ım. 258 00:09:23,209 --> 00:09:25,379 - ve her zamanki gibi benimle - köpekbalığı köpekbalığıdır. 259 00:09:26,749 --> 00:09:28,685 Bol miktarda saçmalığa hazır mısın? 260 00:09:28,686 --> 00:09:30,622 ve bu gece bir sürü yıldız var mı? 261 00:09:30,661 --> 00:09:32,578 Bence bu bir evet. 262 00:09:32,579 --> 00:09:33,785 Ah, işte yıldızlar geliyor, 263 00:09:33,786 --> 00:09:36,285 aday Lucy Stone gibi. 264 00:09:36,286 --> 00:09:38,114 - Kimi sabırsızlıkla bekliyorsun? - bu gece görüşecek miyiz? 265 00:09:38,115 --> 00:09:39,696 - Şey, Ryan, - Görmek için sabırsızlanıyorum... 266 00:09:39,697 --> 00:09:41,320 - James Diamond mı? - büyük aceleden mi? 267 00:09:41,321 --> 00:09:42,404 Çünkü o burada. 268 00:09:42,445 --> 00:09:43,528 - Ah. - Ah... 269 00:09:43,529 --> 00:09:44,568 Merhaba James. 270 00:09:44,569 --> 00:09:45,944 - Ah, ha, ha. 271 00:09:45,986 --> 00:09:47,046 Lucy'ye benziyor 272 00:09:47,047 --> 00:09:48,108 merhaba demekte iyidir. 273 00:09:48,150 --> 00:09:49,650 Peki ama veda etmeye ne dersin? 274 00:09:49,651 --> 00:09:51,314 - tıpkı o gittiğinde olduğu gibi - Avrupa turnesinde 275 00:09:51,315 --> 00:09:52,521 Ve veda etmiyor, değil mi? 276 00:09:52,522 --> 00:09:53,814 Bunu ona sor Ryan. 277 00:09:53,815 --> 00:09:55,519 - Emin misin? - bunu şimdi mi yapmak istiyorsun? 278 00:09:55,520 --> 00:09:58,224 - Peki sence kim? - bu gece kafanız karışacak mı arkadaşlar? 279 00:09:58,225 --> 00:10:00,515 - Tek söylediğim şu - güzel olurdu 280 00:10:00,516 --> 00:10:02,141 Bir veda almak için. 281 00:10:02,182 --> 00:10:03,390 - Tamam aşkım. 282 00:10:03,431 --> 00:10:04,848 Bu nasıl? 283 00:10:04,889 --> 00:10:07,472 Güle güle. 284 00:10:07,511 --> 00:10:09,178 - Buna inanabiliyor musun? 285 00:10:09,218 --> 00:10:10,406 - Peki inanabiliyor musun? 286 00:10:10,407 --> 00:10:11,594 bu gece canlı 287 00:10:11,595 --> 00:10:13,007 büyük zaman telaşı pes ediyor 288 00:10:13,008 --> 00:10:14,112 Sharky'nin Mac'i ve Peyniri 289 00:10:14,113 --> 00:10:15,215 ömür boyu? 290 00:10:15,256 --> 00:10:16,798 - Bu doğru. - Evet. 291 00:10:16,839 --> 00:10:18,279 Ve bir kız arkadaş ediniyorum. 292 00:10:18,280 --> 00:10:21,293 - Hazır mısın? - TV'deki en çılgın saat için mi? 293 00:10:21,294 --> 00:10:23,041 - Şey, biraz yaşadık - geçmişte yaşanan sorunlar 294 00:10:23,042 --> 00:10:24,751 Saat TV özel programlarıyla Ryan. 295 00:10:24,791 --> 00:10:27,681 - O yüzden emin olacağım - bu gece hiçbir şey ters gitmiyor. 296 00:10:28,706 --> 00:10:29,872 - Göz kulak olun 297 00:10:29,873 --> 00:10:31,038 uzun boylu, sıska olanın üzerinde. 298 00:10:31,078 --> 00:10:32,245 Wendell. 299 00:10:32,286 --> 00:10:33,995 Hayır, Kendall. 300 00:10:34,035 --> 00:10:36,452 Çünkü hiçbir şey yoluna giremez 301 00:10:36,491 --> 00:10:39,616 büyük peynirden. 302 00:10:39,656 --> 00:10:42,239 Wendell mi yoksa Kendall mı? 303 00:10:42,279 --> 00:10:43,654 Kendall mı? Gerçekten mi? 304 00:10:45,177 --> 00:10:48,232 Kendall çok az şey biliyor 305 00:10:48,233 --> 00:10:49,628 bu gece 306 00:10:49,629 --> 00:10:51,024 21 milyon izleyici 307 00:10:51,064 --> 00:10:53,106 benim kontrolüm altında olacak 308 00:10:53,147 --> 00:10:55,020 hepsi yardımla 309 00:10:55,021 --> 00:10:56,895 büyük zaman telaşı. 310 00:10:56,937 --> 00:10:58,310 Tüm: ? kalk, kalk, 311 00:10:58,311 --> 00:10:59,685 kalk, kalk, kalk? 312 00:10:59,727 --> 00:11:01,246 Tüm: ? kalkma zamanı geldi, 313 00:11:01,247 --> 00:11:02,766 Kalkmak mı? 314 00:11:09,844 --> 00:11:11,176 - Sharky's Mac ve peynir 315 00:11:11,177 --> 00:11:12,549 hayat hediye hediyeleri için 316 00:11:12,550 --> 00:11:14,464 - 24'üncü yıllık - ara seçim ödülleri! 317 00:11:14,465 --> 00:11:16,924 - Ve şimdi - işte patlayıcı sunucunuz, 318 00:11:16,964 --> 00:11:18,014 Nick Cannon! 319 00:11:19,753 --> 00:11:23,003 - Ah, ah, ah, ah! 320 00:11:23,042 --> 00:11:26,418 Naber, ara seçim mi? 321 00:11:26,457 --> 00:11:28,916 Çok acelemiz var. 322 00:11:28,956 --> 00:11:31,038 Akılsızca davranışlarda bulunduk. 323 00:11:31,079 --> 00:11:33,413 Casus çocuk Alexa Vega'mız var. 324 00:11:33,452 --> 00:11:35,180 - Ve elimizde 325 00:11:35,181 --> 00:11:36,909 iki küçültülmüş VIP geçişi. 326 00:11:36,950 --> 00:11:38,324 - Ne düşünüyordun? 327 00:11:38,325 --> 00:11:39,988 - Sen söyledin - onları güvenli bir yere koy. 328 00:11:39,989 --> 00:11:41,529 - Yani onları sen koydun - bulaşık makinesinde mi? 329 00:11:41,530 --> 00:11:43,780 - Asla bulaşıkları yıkamazsın. 330 00:11:43,781 --> 00:11:45,984 - Ve şimdi yapmayacağım - Sharky'nin VIP odasına girin 331 00:11:45,985 --> 00:11:49,026 Austin'le buluşmak için. 332 00:11:49,066 --> 00:11:51,441 - Şey, biz... 333 00:11:51,482 --> 00:11:52,751 Biraz köpekbalığı yap 334 00:11:52,752 --> 00:11:54,021 Mac ve peynir 335 00:11:54,063 --> 00:11:56,897 ve kendi VIP partimiz var. 336 00:11:56,936 --> 00:11:58,352 - Austin gelebilir mi? 337 00:11:58,394 --> 00:12:00,602 - Sanırım planları var. 338 00:12:00,642 --> 00:12:03,058 - Austin Mahone'u yakaladık. 339 00:12:08,094 --> 00:12:09,260 - Ama... 340 00:12:09,261 --> 00:12:10,842 - Ama hayır, evet - çok havalıydılar. 341 00:12:10,843 --> 00:12:12,322 Gerçekten hoşuma gitti... 342 00:12:12,323 --> 00:12:13,801 Jet paketleri. 343 00:12:13,841 --> 00:12:15,281 Ama hayır, evet, onlar çok... 344 00:12:16,044 --> 00:12:20,252 - Tamam, ilk ödül - siz hazırsınız 345 00:12:20,253 --> 00:12:21,459 En harika müzik grubudur. 346 00:12:21,460 --> 00:12:22,919 Hepsi: Tatlı. 347 00:12:22,960 --> 00:12:25,835 - Ve unutma, - o mor roketi kazandığında, 348 00:12:25,874 --> 00:12:27,290 anlatmanı istiyorum 349 00:12:27,291 --> 00:12:28,706 bu 21 milyon izleyici 350 00:12:28,748 --> 00:12:32,665 Ben harikayım ve muhteşemim. 351 00:12:32,703 --> 00:12:34,703 Mac ve peynirden nefret ediyorum! 352 00:12:37,949 --> 00:12:39,574 - Tamam, odaklanalım. 353 00:12:39,575 --> 00:12:41,404 - Ne zaman bakacağız? - goop odası için mi? 354 00:12:41,405 --> 00:12:42,656 - Goop odası yok. 355 00:12:42,696 --> 00:12:44,071 Ve sorun yok. 356 00:12:44,111 --> 00:12:45,487 - Ve rüya yok. 357 00:12:45,527 --> 00:12:47,402 - Hayallerim var. 358 00:12:47,442 --> 00:12:48,734 - Evet, 359 00:12:48,735 --> 00:12:50,025 henüz bir tane bile söylemedin. 360 00:12:50,065 --> 00:12:52,175 - O zaman neden bunu yaptım? - rüya takımını mı kuralım? 361 00:12:52,190 --> 00:12:53,940 - Kulağa aptalca geliyor. - Nedir? 362 00:12:53,979 --> 00:12:56,647 - Bir ittifak - hepimizin elimizi koyduğumuz yer 363 00:12:56,686 --> 00:12:58,207 Ve yerine getirilmesine yardım edeceğime yemin ederim 364 00:12:58,208 --> 00:12:59,728 bu gece birbirimizin hayalleri. 365 00:12:59,768 --> 00:13:00,818 - Ben varım. 366 00:13:00,819 --> 00:13:01,973 - Hadi yapalım. - Rüya takımı! 367 00:13:01,974 --> 00:13:03,224 - Tamam, şimdi. 368 00:13:03,264 --> 00:13:05,194 - kız arkadaşı başlat - rüya lansmanı. 369 00:13:06,262 --> 00:13:07,312 Ah... 370 00:13:07,346 --> 00:13:08,804 Hangisi olduğunu bilmiyorum. 371 00:13:08,805 --> 00:13:10,800 - Hangisi seni yakalarsa - senin kız arkadaşın. 372 00:13:10,801 --> 00:13:11,799 Rüya takımı... 373 00:13:11,800 --> 00:13:12,850 İkisi de: Ateş! 374 00:13:17,339 --> 00:13:19,464 Sen casus çocuklardan Alexa Vega'sın. 375 00:13:19,503 --> 00:13:20,774 - Ve sen Carlos'sun 376 00:13:20,775 --> 00:13:22,045 büyük zaman telaşından. 377 00:13:22,085 --> 00:13:23,461 - Gerçek hayatta casus musun? 378 00:13:23,501 --> 00:13:24,668 - HAYIR. 379 00:13:24,709 --> 00:13:26,375 Bu sadece bir filmdi. 380 00:13:26,415 --> 00:13:27,707 Neden? 381 00:13:27,708 --> 00:13:28,998 Tehlikede misin? 382 00:13:29,039 --> 00:13:31,689 - Çünkü iki kız görüyorum - ve önünüze bir kesme geliyor. 383 00:13:35,826 --> 00:13:38,784 - Bakın beyler, Alexa vega - beni yakalayan ilk kızdı. 384 00:13:38,824 --> 00:13:40,490 Ve sonra ortadan kayboldu. 385 00:13:40,491 --> 00:13:41,572 Ya o bir casussa 386 00:13:41,573 --> 00:13:42,623 gerçek hayatta mı? 387 00:13:42,624 --> 00:13:44,193 - Peki ya Jennifer'lar - gerçekten çok hoşlar 388 00:13:44,194 --> 00:13:45,192 Havuz başında göründükleri gibi mi? 389 00:13:45,193 --> 00:13:46,985 -Carlos mu? 390 00:13:47,026 --> 00:13:49,484 - Henüz seçmedin mi? 391 00:13:49,525 --> 00:13:51,149 - Yani artık daha iyiyiz. 392 00:13:51,150 --> 00:13:52,774 ama yine de beklemekten nefret ediyoruz. 393 00:13:52,775 --> 00:13:54,478 - Peki, sahip olacaksın - daha uzun süre beklemek. 394 00:13:54,479 --> 00:13:56,519 - Çünkü Camille ve Jo - ilk ödülü veriyoruz! 395 00:13:56,520 --> 00:13:58,270 Hepsi: Dream Team uzakta! 396 00:14:05,388 --> 00:14:07,221 - Tamam, ara seçim. 397 00:14:07,262 --> 00:14:08,615 Rock Camp 9'lar için vazgeçin 398 00:14:08,616 --> 00:14:09,969 Camille Roberts 399 00:14:10,010 --> 00:14:11,655 ve zombilerden, zombilerden, 400 00:14:11,656 --> 00:14:13,301 her zaman zombiler Jo Taylor. 401 00:14:23,459 --> 00:14:25,209 - Duyurmak için buradayız 402 00:14:25,250 --> 00:14:27,300 - kazanan - en harika müzik grubu için. 403 00:14:27,331 --> 00:14:28,540 - Dur Jo. 404 00:14:28,581 --> 00:14:30,622 - söyledin mi - "en harika müzik malzemesi" mi? 405 00:14:36,033 --> 00:14:37,117 - Bu muhteşem. 406 00:14:39,323 --> 00:14:41,218 - Ve mor roket 407 00:14:41,219 --> 00:14:43,114 ...'a gider 408 00:14:46,318 --> 00:14:48,652 - Haydi. Hadi. 409 00:14:52,481 --> 00:14:53,647 İkisi de: 410 00:14:53,648 --> 00:14:54,814 Tek yön. 411 00:14:54,855 --> 00:14:56,730 - O roketi istiyorum! 412 00:14:58,602 --> 00:14:59,686 - Beni şaşırtmadı. 413 00:14:59,726 --> 00:15:01,309 - İkisi birden: - İyi bir yıl geçirdiler. 414 00:15:05,847 --> 00:15:08,764 - Tamam, hâlâ varlar. - roket için dört şans daha, 415 00:15:08,804 --> 00:15:10,241 Ve elimizde çok şey var 416 00:15:10,242 --> 00:15:11,678 Sharky's Mac ve Peyniri 417 00:15:11,717 --> 00:15:13,425 v.I.'de Beşik odası. 418 00:15:13,466 --> 00:15:15,216 - Anne, - ne kadar çabalarsan çabala, 419 00:15:15,257 --> 00:15:17,173 Burası asla VIP odası olmayacak. 420 00:15:17,214 --> 00:15:20,464 - Burada parti mi var? 421 00:15:20,503 --> 00:15:21,607 - Daha çok görünüyor 422 00:15:21,608 --> 00:15:22,711 benim için VIP odası gibi. 423 00:15:22,752 --> 00:15:24,126 - Ve televizyon da var! 424 00:15:24,167 --> 00:15:25,375 - Ve Mac ve peynir! 425 00:15:25,376 --> 00:15:26,583 - Evet. 426 00:15:26,584 --> 00:15:28,413 - Bilirsin, tercih ederim - bir etkinliği izlemek 427 00:15:28,414 --> 00:15:29,995 - Aslında değil - orada olmak. 428 00:15:29,996 --> 00:15:31,455 - Ben de. 429 00:15:31,456 --> 00:15:32,744 - Şuna benziyor - çok fazla çığlık, 430 00:15:32,745 --> 00:15:34,242 - Ve işte çok yaklaştım - banyoya. 431 00:15:34,243 --> 00:15:36,034 - Oh, unutma 432 00:15:36,075 --> 00:15:37,950 bizim V.I. Peynirli bardaklar 433 00:15:37,991 --> 00:15:39,387 bedava Mac ve peynirimiz için 434 00:15:39,388 --> 00:15:40,783 yaşam hediyesi için. 435 00:15:42,279 --> 00:15:45,238 - Bunu sana annem mi yaptırdı? 436 00:15:45,277 --> 00:15:46,402 - Hayır. 437 00:15:47,692 --> 00:15:48,942 Bu çok harika. 438 00:15:48,943 --> 00:15:52,230 - Bilirsin, - ara seçim ödüllü VIP odası 439 00:15:52,231 --> 00:15:54,105 Köpekbalığı köpekbalığı var. 440 00:15:54,146 --> 00:15:56,076 - Görüyor musun? - Köpekbalığı burada mı? 441 00:15:59,017 --> 00:16:01,892 - Ah, ha, ha! 442 00:16:03,923 --> 00:16:05,970 - Tamam aşkım. 443 00:16:05,971 --> 00:16:07,222 Sırada rüya takımı var 444 00:16:07,262 --> 00:16:08,970 Lucy ile olan öpücüğüm. 445 00:16:09,010 --> 00:16:10,060 - Ve... - Merhaba. 446 00:16:11,218 --> 00:16:12,718 - Gidip üstümüzü değiştirmeliyiz. 447 00:16:12,719 --> 00:16:15,506 - kadar sürdüğünü söylüyorlar - pisliğin dışarı çıkması için üç saat. 448 00:16:15,507 --> 00:16:17,131 - Ama kesinlikle buna değdi. 449 00:16:19,462 --> 00:16:20,512 - Hmm. 450 00:16:20,545 --> 00:16:21,745 Viskozite yoğun, 451 00:16:21,753 --> 00:16:23,628 - yani düşmesine rağmen - gökten, 452 00:16:23,668 --> 00:16:26,018 - Depolanmış halde kalmalı - arenanın derinliklerinde. 453 00:16:26,041 --> 00:16:27,249 - Ew. 454 00:16:27,290 --> 00:16:28,873 Ve görüşürüz arkadaşlar 455 00:16:28,874 --> 00:16:30,994 - parti sonrası - her zaman hayalini kurduk. 456 00:16:30,995 --> 00:16:32,045 - Hangi parti sonrası? 457 00:16:32,078 --> 00:16:33,287 - Siz rüya takımısınız. 458 00:16:33,328 --> 00:16:34,827 Siz halledin. 459 00:16:38,574 --> 00:16:39,781 - Harika. 460 00:16:39,782 --> 00:16:40,989 Artık Lucy gitti. 461 00:16:41,031 --> 00:16:42,989 - Sharky bize mi bakıyor? 462 00:16:43,359 --> 00:16:48,399 - Belki sadece düşünüyordur - okyanus ve benzeri şeyler hakkında. 463 00:16:48,400 --> 00:16:50,440 - Tamam, endişelenmeyi bırak - yaklaşık bir saatlik özel ürünler. 464 00:16:50,441 --> 00:16:51,691 - Evet, yani 465 00:16:51,692 --> 00:16:53,438 - görüyor musun - her yerde plajda drag yarışı 466 00:16:53,439 --> 00:16:55,772 - Veya bir Griffin - grubu dağıtmaya çalışıyorum 467 00:16:55,811 --> 00:16:57,801 - Ya da bir grup uşak - tulumla mı? 468 00:17:01,517 --> 00:17:02,567 - Tamam, bunu görmezden gel. 469 00:17:07,305 --> 00:17:08,472 - Affedersin. 470 00:17:08,512 --> 00:17:10,304 Bu nedir? 471 00:17:10,343 --> 00:17:12,385 - Bu V.I. Peynir odası... 472 00:17:12,426 --> 00:17:15,009 Giganticorps VIP odası 473 00:17:15,048 --> 00:17:16,965 VIP odasının içinde. 474 00:17:16,966 --> 00:17:18,421 - İşimizi yeni bitirdiğimiz yer - tarama 475 00:17:18,422 --> 00:17:20,212 Harikasın 476 00:17:20,213 --> 00:17:22,003 Mac ve peynir reklamı. 477 00:17:22,043 --> 00:17:23,106 - Nefret ettiğini sanıyordum 478 00:17:23,107 --> 00:17:24,169 Mac ve peynir. 479 00:17:24,170 --> 00:17:26,249 - Hımm. sonra değil - şu reklamı izliyordum. 480 00:17:26,250 --> 00:17:27,584 - Hımm. Bu harika. 481 00:17:27,585 --> 00:17:29,289 - Tıpkı Sharky'ninki gibi - muhteşem Mac ve peynir. 482 00:17:29,290 --> 00:17:30,340 - Evet öyle. 483 00:17:35,493 --> 00:17:36,784 Şimdi izin verirseniz, 484 00:17:36,825 --> 00:17:38,875 - Biraz peynirim var - ilgilenmek. 485 00:17:52,189 --> 00:17:53,377 - Yani kimse bunu düşünmüyor 486 00:17:53,378 --> 00:17:54,604 burada bir sorun mu var? 487 00:17:54,605 --> 00:17:56,397 - İstiyorum. 488 00:17:56,398 --> 00:17:58,560 - Sanki koltuklarınızda değilsiniz - en harika video için. 489 00:17:58,561 --> 00:17:59,602 - Ah. 490 00:17:59,603 --> 00:18:00,653 - Ah, ah, evet. 491 00:18:00,684 --> 00:18:01,996 - Dışarı çık 492 00:18:01,997 --> 00:18:03,308 ve bana roketimi getir! 493 00:18:03,349 --> 00:18:04,974 - Tamam, ara seçim. 494 00:18:05,014 --> 00:18:06,679 Hadi biraz akılsızca eğlenelim 495 00:18:06,680 --> 00:18:08,346 düşüncesiz davranışlarla! 496 00:18:16,047 --> 00:18:18,839 - Bunu duyurmak için buradayız... 497 00:18:21,919 --> 00:18:23,023 - alamadık bile 498 00:18:23,024 --> 00:18:24,127 herhangi bir şey söylemek için. 499 00:18:24,167 --> 00:18:26,959 - Evet, biraz da... - Hızlı. 500 00:18:26,999 --> 00:18:28,269 - Adaylar 501 00:18:28,270 --> 00:18:29,540 en harika video için... 502 00:18:29,581 --> 00:18:30,747 İnanılmaz 503 00:18:30,748 --> 00:18:31,913 Justin Timberlake'in yazısı. 504 00:18:34,486 --> 00:18:36,283 - İşte Lucy. 505 00:18:36,284 --> 00:18:38,118 - Tamam aşkım. 506 00:18:38,119 --> 00:18:39,573 - Ödülden sonra, - rüya takımı... 507 00:18:39,574 --> 00:18:42,533 James, hayır... James... 508 00:18:42,572 --> 00:18:43,653 - kara gözlü video 509 00:18:43,654 --> 00:18:44,736 Black Eyed Peas tarafından. 510 00:18:49,192 --> 00:18:51,567 - James, ne yapıyorsun? 511 00:18:51,568 --> 00:18:52,896 - Az önce özür dilerim. 512 00:18:52,897 --> 00:18:54,814 - Ve bu gerçekten harika - seni görmeye. 513 00:18:54,854 --> 00:18:56,146 - Özür kabul edildi. 514 00:18:56,187 --> 00:18:57,437 - Onun için beni terk ettin 515 00:18:57,478 --> 00:18:58,852 havalı yeni sanatçı adayı tarafından 516 00:18:58,853 --> 00:19:00,227 Lucy Stone. 517 00:19:00,228 --> 00:19:01,765 - Ama sanırım - şimdi gitmelisin. 518 00:19:01,766 --> 00:19:03,640 - Ah, neden? - Beni yanında istemediğin için mi? 519 00:19:03,641 --> 00:19:04,846 - Hayır, çünkü kamera karşısındasın. 520 00:19:04,847 --> 00:19:06,657 - ve sen de buradasın - aday gösterilmek üzere. 521 00:19:09,095 --> 00:19:10,282 - Ve konfeti düşüyor 522 00:19:10,283 --> 00:19:11,469 büyük zaman acelesi ile. 523 00:19:15,965 --> 00:19:17,799 - Hepsi: - Ve roket gidiyor... 524 00:19:22,002 --> 00:19:24,127 Justin Timberlake! 525 00:19:24,168 --> 00:19:26,460 - Kaybettik! 526 00:19:26,500 --> 00:19:27,603 - Ve çıktık 527 00:19:27,604 --> 00:19:28,706 Mac ve peynirden. 528 00:19:28,748 --> 00:19:29,798 - Yakalayın onu! 529 00:19:31,995 --> 00:19:33,182 - Bu 2'ye 0 530 00:19:33,183 --> 00:19:34,370 mor roketlerde 531 00:19:34,410 --> 00:19:36,077 ve Lucy rüyam. 532 00:19:36,078 --> 00:19:37,158 - Şimdi sıra geldi 533 00:19:37,159 --> 00:19:38,209 hayalim takım. 534 00:19:38,241 --> 00:19:39,574 Logan'ın bulmasına yardım et 535 00:19:39,575 --> 00:19:40,907 Goop'un efsanevi odası. 536 00:19:40,947 --> 00:19:42,280 Senin bir casus olduğuna bahse girerim 537 00:19:42,281 --> 00:19:43,614 bulmamıza yardımcı olabilir. 538 00:19:43,654 --> 00:19:44,987 Gidip Alexa'yı bulmalıyız. 539 00:19:45,028 --> 00:19:46,944 - Alexa bir casus değil. 540 00:19:46,945 --> 00:19:48,608 - Ve hâlâ ayaktayız - üç ödül için, 541 00:19:48,609 --> 00:19:50,959 - O yüzden lütfen bizi yönlendirmeyin - çılgın bir kovalamacada. 542 00:19:52,607 --> 00:19:54,565 - Hangi seviyedeyiz? 543 00:19:54,605 --> 00:19:57,979 - Üç mü, dokuz mu? 544 00:19:58,019 --> 00:20:00,061 - Bu kötü bir fikir. 545 00:20:00,101 --> 00:20:01,560 - Endişelenmeyi bırak. 546 00:20:01,600 --> 00:20:03,058 Bu harika olacak 547 00:20:03,059 --> 00:20:04,555 Logan Mitchell/Kaşif olduğunda 548 00:20:04,556 --> 00:20:07,056 - efsanevi kaynağın yerini belirler - saçmalıktan. 549 00:20:09,926 --> 00:20:11,510 Rüya takımı, 550 00:20:11,551 --> 00:20:15,509 gözleriniz bayram etsin... 551 00:20:15,549 --> 00:20:18,257 Kötü bir kontrol panelinde Sharkus 552 00:20:18,297 --> 00:20:20,755 uğursuz bir geri sayım saati ile. 553 00:20:20,794 --> 00:20:22,794 - Big Time Rush. 554 00:20:22,795 --> 00:20:24,312 tökezlemiş gibisin 555 00:20:24,313 --> 00:20:25,791 benim sevimsiz operasyonum. 556 00:20:25,833 --> 00:20:27,875 - Evet, bunun için üzgünüm. 557 00:20:27,914 --> 00:20:29,332 Peki... hoşçakal. 558 00:20:30,114 --> 00:20:32,202 Hepsi: Ah, ah. 559 00:20:32,203 --> 00:20:34,661 - Lütfen biraz kal. 560 00:20:34,701 --> 00:20:35,909 ısrar ediyorum. 561 00:20:36,795 --> 00:20:41,738 - Sana her şeyi söyledim - bir saatlik TV özel programı yapma zamanı 562 00:20:41,739 --> 00:20:43,739 Bir şeyler ters gidiyor! 563 00:20:51,566 --> 00:20:54,607 - Zaten tanıştığınızı biliyorum. - köpekbalığı köpekbalığı. 564 00:20:54,646 --> 00:20:57,188 Peynir adamlarımı tanıştırayım. 565 00:21:00,560 --> 00:21:02,079 Sanatta eğitim alıyorlar 566 00:21:02,080 --> 00:21:03,599 peynir fu'su. 567 00:21:03,640 --> 00:21:07,016 Yoksa kung peyniri mi? 568 00:21:07,054 --> 00:21:08,679 Peynir fu. 569 00:21:08,680 --> 00:21:10,385 - Ve sakın şunu düşünme bile - kaçmaya çalışırken, 570 00:21:10,386 --> 00:21:12,428 Çünkü daha çok yolum var. 571 00:21:12,467 --> 00:21:13,517 Daha fazla peynirci adam. 572 00:21:14,757 --> 00:21:16,799 A.s.a. Peynir. 573 00:21:20,712 --> 00:21:22,129 Evet, bu... 574 00:21:22,130 --> 00:21:23,209 Bu çok hızlıydı. 575 00:21:23,210 --> 00:21:24,876 - Çabuk, köpekbalığının üzerinden atla! 576 00:21:24,917 --> 00:21:26,367 - Git, git, git, git! - Yürü! Yürü! Yürü! 577 00:21:27,748 --> 00:21:29,082 - Ah! 578 00:21:29,083 --> 00:21:30,579 - Sadece bakmak zorundaydın - goop odası için. 579 00:21:30,580 --> 00:21:32,287 - Benim hayalim - bir kız arkadaşının olması, 580 00:21:32,288 --> 00:21:34,704 Peynir adamları tarafından yok edilmeyin! 581 00:21:34,743 --> 00:21:36,994 - Tamam, hadi... herkes kalksın 582 00:21:37,033 --> 00:21:39,575 ve onları alın! 583 00:21:40,698 --> 00:21:41,823 - Bizi takip ediyorlar! 584 00:21:41,863 --> 00:21:43,030 - Yürü! Yürü! Yürü! 585 00:21:43,071 --> 00:21:45,280 - Git, git, git, git! 586 00:21:47,152 --> 00:21:48,569 - Nereye gidiyoruz? 587 00:21:48,608 --> 00:21:50,538 - Bilmiyorum. - Bu kadarını hayal etmedim. 588 00:21:52,107 --> 00:21:53,982 - Evet. - Öyle olmasa nasıl olur? 589 00:21:54,021 --> 00:21:55,563 - Evet. - Git, git, git, git, git! 590 00:21:55,603 --> 00:21:56,895 - Gitmek! Yürü! Yürü! Yürü! 591 00:21:57,936 --> 00:21:59,978 - Git, git, git, git! 592 00:22:03,350 --> 00:22:04,848 ? Bu gece bunu başaracağız 593 00:22:04,849 --> 00:22:06,348 başarmak mı? 594 00:22:17,005 --> 00:22:18,381 - Saklan. 595 00:22:18,422 --> 00:22:19,964 - Yürü! Yürü! Yürü. - Git, git. 596 00:22:20,003 --> 00:22:22,293 - Kapat şunu. Kapat onu. Kapat onu. - Kapat şunu. Kapat onu. 597 00:22:24,709 --> 00:22:25,960 - Mor. 598 00:22:31,038 --> 00:22:33,746 - Efsane doğrudur. 599 00:22:33,786 --> 00:22:35,286 Bulduk! 600 00:22:35,327 --> 00:22:37,077 Ah. 601 00:22:39,698 --> 00:22:41,032 - Ne yapıyorsun? 602 00:22:41,033 --> 00:22:43,238 - Ne zaman olacağını asla bilemezsin - biraz çamura ihtiyacın olacak. 603 00:22:43,239 --> 00:22:45,489 Zaferi yakalayın, rüya takımı. 604 00:22:45,528 --> 00:22:47,027 İlk şahit olan biziz 605 00:22:47,028 --> 00:22:48,527 bu gösteri. 606 00:22:48,567 --> 00:22:50,651 - Tamam aşkım. Rüya tamamlandı. 607 00:22:50,691 --> 00:22:51,741 Şimdi gidelim... 608 00:22:56,811 --> 00:22:58,686 - Peki... 609 00:22:58,726 --> 00:23:00,247 Bir nevi umut ediyorduk 610 00:23:00,248 --> 00:23:01,768 bu gece kafamız karışacaktı. 611 00:23:01,808 --> 00:23:03,058 - Evet. 612 00:23:03,059 --> 00:23:04,308 Ama bu şekilde değil! 613 00:23:10,136 --> 00:23:11,186 - Ah, ah! 614 00:23:14,633 --> 00:23:15,683 - Neydi o? 615 00:23:17,505 --> 00:23:19,422 O bir casus! 616 00:23:19,464 --> 00:23:21,464 Onun bir casus olduğunu söylemiştim. 617 00:23:21,465 --> 00:23:22,544 Ve o 618 00:23:22,545 --> 00:23:23,595 aynı zamanda güzel bir casus. 619 00:23:23,627 --> 00:23:25,336 - Teşekkür ederim. 620 00:23:25,337 --> 00:23:27,332 - Sharkus'u arıyorum. - Nerede olduğunu biliyor musun? 621 00:23:27,333 --> 00:23:28,624 - Evet. 622 00:23:28,625 --> 00:23:30,163 - Ah... - Evet, ben... üçe çıktık... 623 00:23:30,164 --> 00:23:31,372 - hayır, aşağı... 624 00:23:31,373 --> 00:23:35,284 - Büyük, korkutucu bir şey gördüğünüzde, - yürüyen köpekbalığı, 625 00:23:35,285 --> 00:23:36,242 Sola dön. 626 00:23:36,243 --> 00:23:37,534 - Anladım. 627 00:23:37,535 --> 00:23:38,490 - Bekle, beni bırakmıyorsun. 628 00:23:38,491 --> 00:23:41,616 Yani biz. 629 00:23:41,656 --> 00:23:44,073 - Görev çağrıları. Ama siz çocuklar - Gösterinin tadını çıkarmalıyım. 630 00:23:44,112 --> 00:23:45,778 Bunu anladım. 631 00:23:51,274 --> 00:23:52,732 - Ah! - Ah. 632 00:23:52,733 --> 00:23:54,604 - Bilirsin, görünmez olmak - her zaman hayallerimden biriydi. 633 00:23:54,605 --> 00:23:55,897 - Hayır. 634 00:23:55,937 --> 00:23:57,146 Ödül zamanı! 635 00:23:57,187 --> 00:23:58,237 - Ah! 636 00:24:02,184 --> 00:24:03,600 - Geliyor, senin seçimin 637 00:24:03,601 --> 00:24:05,016 harika saçlar için! 638 00:24:05,017 --> 00:24:06,845 - Ve peynirini al - bardaklar hazır 639 00:24:06,846 --> 00:24:09,178 - Sharky'nin Mac'i ve peyniri için - ömür boyu hediye! 640 00:24:09,179 --> 00:24:11,010 - Ne kadar olduğuna bağlı olarak - Yediğiniz Mac ve peynir, 641 00:24:11,011 --> 00:24:12,655 Bu ödül değerli olabilir 642 00:24:12,656 --> 00:24:14,301 3 milyar doların üzerinde. 643 00:24:14,341 --> 00:24:15,715 - Sharky's Mac ve peynir 644 00:24:15,716 --> 00:24:17,090 ve TV yıldızı Jett Stetson. 645 00:24:17,132 --> 00:24:18,923 Yani burası palmiye ağaçları mı? 646 00:24:18,924 --> 00:24:20,794 - yoksa sen misin? - VIP parti odası cennetinde mi? 647 00:24:20,795 --> 00:24:22,296 - Palmiye ormanları, 648 00:24:22,297 --> 00:24:24,001 - çünkü yok -Austin Mahone, 649 00:24:24,002 --> 00:24:25,322 Ve köpekbalığı yok. 650 00:24:26,541 --> 00:24:28,833 - Kim olabilir? 651 00:24:28,873 --> 00:24:30,873 - Selam Katie! 652 00:24:30,913 --> 00:24:33,247 Sharky evde! 653 00:24:33,287 --> 00:24:34,869 Vay! 654 00:24:34,870 --> 00:24:36,452 Bu bir VIP partisi mi yoksa ne? 655 00:24:36,492 --> 00:24:39,534 - Sharky konuşmuyor. 656 00:24:39,574 --> 00:24:41,116 - Bunu nasıl unuttum? 657 00:24:41,157 --> 00:24:43,906 - Üzgünüm anne. - ama hiçbir şey bunu başaramayacak 658 00:24:43,907 --> 00:24:45,027 - Ara seçim ödülü - VIP partisi. 659 00:24:45,028 --> 00:24:46,256 - Beklemek. 660 00:24:46,257 --> 00:24:47,517 Ara seçim mi dediniz? 661 00:24:47,527 --> 00:24:49,403 - Biz karminiz. 662 00:24:49,404 --> 00:24:52,273 - ve bunu sunmak için buradayız - Yılın en muhteşem saç ödülü. 663 00:24:52,274 --> 00:24:53,523 - Ve adaylar... 664 00:24:53,565 --> 00:24:56,606 - Jett Stetson... 665 00:24:56,645 --> 00:24:59,812 - Bu bu gece mi? 666 00:24:59,852 --> 00:25:01,893 - Karmin'den Amy Heidemann... 667 00:25:07,471 --> 00:25:08,658 Ve James elmas 668 00:25:08,659 --> 00:25:09,846 büyük zaman telaşından. 669 00:25:11,718 --> 00:25:13,348 - Ve mor roket - gidiyor... 670 00:25:16,257 --> 00:25:18,631 - Karmin'den Amy Heidemann! 671 00:25:23,336 --> 00:25:24,794 - Üzgün değilim. 672 00:25:24,834 --> 00:25:26,187 çünkü benim Lucy rüyam 673 00:25:26,188 --> 00:25:27,541 hala hayatta. 674 00:25:27,581 --> 00:25:28,915 - Ve biliyorsun 675 00:25:28,916 --> 00:25:30,249 her zaman söyledikleri şey. 676 00:25:30,250 --> 00:25:32,203 - Bu bir onur - sadece aday gösterilmek için. 677 00:25:32,204 --> 00:25:33,785 - Çok teşekkür ederim - desteğiniz için. 678 00:25:33,786 --> 00:25:35,223 - Hayır değil! 679 00:25:35,224 --> 00:25:36,660 Tanrım, Katie, çok üzgünüm! 680 00:25:36,661 --> 00:25:39,864 - Anne, seni seviyorum. - ama lütfen dur. 681 00:25:39,865 --> 00:25:42,282 Bu asla bir VIP partisi olmayacak. 682 00:25:44,904 --> 00:25:47,862 Palm Woods gençlerini mi davet ettiniz? 683 00:25:52,690 --> 00:25:53,899 Hepsi: Katie! 684 00:25:56,479 --> 00:25:57,582 - Sadece görmek istedim 685 00:25:57,583 --> 00:25:58,686 Austin mahone. 686 00:25:58,727 --> 00:26:00,435 - Austin Mahone yanda 687 00:26:00,436 --> 00:26:02,143 ekrandaki en muhteşem öpücüğü sun 688 00:26:02,144 --> 00:26:03,224 Lucy Stone'la birlikte, 689 00:26:03,225 --> 00:26:04,641 geliyor. 690 00:26:04,681 --> 00:26:06,224 - Eğer James Lucy'yi öpmek istiyorsa, 691 00:26:06,264 --> 00:26:07,889 onun yanında olması gerekiyor. 692 00:26:07,929 --> 00:26:09,096 Yani... 693 00:26:09,137 --> 00:26:10,553 - Merhaba arkadaşlar. 694 00:26:10,554 --> 00:26:12,093 - Sunuma gidiyorum - Lucy taşlı mor bir roket. 695 00:26:12,094 --> 00:26:13,760 - Serin. 696 00:26:13,801 --> 00:26:16,051 Austin, arkadaşın kim? 697 00:26:16,052 --> 00:26:17,090 - Siz öyle misiniz? 698 00:26:17,091 --> 00:26:18,799 - Evet. 699 00:26:18,838 --> 00:26:20,233 Peki arkadaşlar ne yaparsınız? 700 00:26:20,234 --> 00:26:21,629 birbiriniz için mi yapıyorsunuz? 701 00:26:21,670 --> 00:26:22,962 - Bana söyleyecek misin? 702 00:26:22,963 --> 00:26:24,833 - Bir anlaşma yapmak istiyoruz - seninle 703 00:26:24,834 --> 00:26:27,249 - James'in sunum yapmasına izin verdiğin yer - Lucy'ye verilen büyük öpücük ödülü. 704 00:26:27,250 --> 00:26:29,625 - Sorun nedir? 705 00:26:29,626 --> 00:26:30,746 - Bu... hemen hemen bu kadar. 706 00:26:30,747 --> 00:26:31,995 - Evet, mesele bu. - Mm-hmm. 707 00:26:31,996 --> 00:26:34,036 - Bak, bu onun hayali. - bu gece onu öpmek için, 708 00:26:34,037 --> 00:26:36,037 Ve bu onun son şansı olabilir. 709 00:26:36,077 --> 00:26:38,727 - Lütfen, lütfen, lütfen. - lütfen, lütfen, lütfen. 710 00:26:39,948 --> 00:26:42,282 - Elbette. 711 00:26:42,323 --> 00:26:44,073 - Tekrar hoş geldiniz - seçimin arasını doldurmak için. 712 00:26:44,074 --> 00:26:45,943 - Pop için vazgeç - prens ve Prenses 713 00:26:45,944 --> 00:26:49,611 Lucy Stone ve Austin... 714 00:26:49,650 --> 00:26:52,984 Büyük acele James Diamond'dan. 715 00:26:53,024 --> 00:26:54,377 - Bu gece buradayız. 716 00:26:54,378 --> 00:26:55,731 ödülü sunmak 717 00:26:55,772 --> 00:26:58,355 ekrandaki en muhteşem öpücük için. 718 00:26:58,394 --> 00:26:59,977 - İşte o büyük an 719 00:26:59,978 --> 00:27:01,598 kalplerimizi fetheden ekran 720 00:27:01,601 --> 00:27:04,934 filmdeki kıza kadar 721 00:27:04,973 --> 00:27:06,202 Avrupa'ya gidiyor 722 00:27:06,203 --> 00:27:07,463 veda etmeden. 723 00:27:07,464 --> 00:27:08,513 - İşte başlıyoruz. 724 00:27:08,514 --> 00:27:09,564 - Sağ. 725 00:27:09,595 --> 00:27:11,803 Ama sonra kız geri gelir. 726 00:27:11,843 --> 00:27:13,302 Evet. 727 00:27:13,342 --> 00:27:15,425 Bir saatlik TV özel programı için. 728 00:27:15,466 --> 00:27:17,258 - Bu film - kulağa korkunç geliyor. 729 00:27:17,299 --> 00:27:18,590 - Şşşt! 730 00:27:18,591 --> 00:27:20,337 - Hayır, çünkü - adamın bilmediği şey 731 00:27:20,338 --> 00:27:22,546 Öyleydi... 732 00:27:22,586 --> 00:27:25,170 Onun için geri geldi. 733 00:27:25,210 --> 00:27:27,210 - Öyle mi yaptı? 734 00:27:27,249 --> 00:27:29,082 - Öyle yaptı. 735 00:27:33,329 --> 00:27:35,204 Hepsi: Ahh. 736 00:27:37,118 --> 00:27:38,534 - Rüya takımı. 737 00:27:38,575 --> 00:27:39,742 Hepsi: 738 00:27:41,448 --> 00:27:43,489 - Rüya gibi bir şeydi. 739 00:27:43,530 --> 00:27:44,739 - Hemen döneceğim. 740 00:27:44,740 --> 00:27:46,401 - Rüya takım hala var - bir rüya daha 741 00:27:46,402 --> 00:27:48,319 Gerçekleşmek için. 742 00:27:53,065 --> 00:27:54,440 - Ve geriye kalan tek hayal... 743 00:27:54,480 --> 00:27:56,314 Her ikisi de: Carlos. 744 00:27:56,354 --> 00:27:58,730 Her ikisi de: Carlos'un kız arkadaşı rüyası. 745 00:27:58,769 --> 00:28:00,894 - Kibar olmaktan bıktık. 746 00:28:00,935 --> 00:28:03,768 ve şimdi bir cevap istiyoruz. 747 00:28:03,807 --> 00:28:05,977 - Peki kimi istiyorsun? - kız arkadaşın olmak mı? 748 00:28:07,804 --> 00:28:09,137 - Ah... 749 00:28:09,138 --> 00:28:10,470 - Peki ya ben? 750 00:28:13,093 --> 00:28:14,259 - İçeri gir. 751 00:28:14,260 --> 00:28:15,425 - Ah... 752 00:28:15,465 --> 00:28:18,216 Kız arkadaşım olmak ister misin? 753 00:28:18,217 --> 00:28:20,545 - Bir nevi aşık oldum - ilk albümünüzden beri yanınızdayız. 754 00:28:20,546 --> 00:28:21,960 - Peki neden bana söylemedin? 755 00:28:21,961 --> 00:28:23,044 - Utangacım. 756 00:28:23,086 --> 00:28:24,460 Hepsi: Sen mi? 757 00:28:24,501 --> 00:28:26,418 - Ne diyebilirim? - Ben utangaç bir casusum. 758 00:28:32,852 --> 00:28:36,366 - Haydi buradan çıkalım. - Jennifers. 759 00:28:36,367 --> 00:28:37,513 - sanırım bir d 760 00:28:37,514 --> 00:28:38,659 VIP odasındadır. 761 00:28:41,364 --> 00:28:42,739 - Ama seni uyarmalıyım. 762 00:28:42,780 --> 00:28:44,072 Bir casusla çıkmak kolay değil. 763 00:28:44,073 --> 00:28:46,027 - Asla bilemezsin - ne zaman yakalanabilirsin 764 00:28:46,028 --> 00:28:47,609 - Ortada - tehlikeli bir görevin. 765 00:28:47,610 --> 00:28:49,236 Umurumda değil. 766 00:28:49,237 --> 00:28:50,315 - Evet, kusura bakma. 767 00:28:50,316 --> 00:28:51,398 Tehlikeli mi dedin? 768 00:28:51,399 --> 00:28:52,649 - Evet ve şu anda onlardan birindeyim. 769 00:28:52,650 --> 00:28:53,710 Sharkus'u bulamıyorum 770 00:28:53,711 --> 00:28:54,771 sevimsiz karargah, 771 00:28:54,772 --> 00:28:55,822 ve yardımına ihtiyacım var. 772 00:28:58,769 --> 00:29:00,310 - Rüya takımı var. 773 00:29:00,351 --> 00:29:01,768 Hepsi: Bulmanıza yardımcı olacağız. 774 00:29:09,262 --> 00:29:11,428 - Buldum. 775 00:29:11,469 --> 00:29:13,886 - Planın ne, sharkus? 776 00:29:13,925 --> 00:29:16,155 - Neden izin vermiyorum? - köpekbalığı sana köpekbalığı mı söyledi? 777 00:29:17,506 --> 00:29:19,923 - Bu doğru. Sen konuşmuyorsun. - Sen bir köpekbalığısın. 778 00:29:19,964 --> 00:29:21,962 Reklamınız yayınlandığında 779 00:29:21,963 --> 00:29:23,962 13 dakikada, 780 00:29:24,002 --> 00:29:25,938 Hipno ışınımı ileteceğim 781 00:29:25,939 --> 00:29:27,875 uydulara 782 00:29:27,916 --> 00:29:29,457 ve evlerin içine 783 00:29:29,458 --> 00:29:30,998 21 milyon izleyici. 784 00:29:31,039 --> 00:29:32,830 Ve tam o anda 785 00:29:32,870 --> 00:29:33,995 ifşa ettiğinde 786 00:29:33,996 --> 00:29:35,160 gizli peynir kodu, 787 00:29:35,161 --> 00:29:37,702 Gerçek sırrı etkinleştireceğim... 788 00:29:37,742 --> 00:29:39,659 Cheezmotizer'ım! 789 00:29:46,077 --> 00:29:48,359 - Tekrar öpüşebilecek miyiz? 790 00:29:48,360 --> 00:29:50,069 - Belki daha sonra. 791 00:29:50,109 --> 00:29:51,816 - Hangisi görüntülendiğinde 792 00:29:51,817 --> 00:29:53,524 peynirli gözlüklerimi takıyorum 793 00:29:53,564 --> 00:29:55,606 kafalarını patlatacak! 794 00:29:55,646 --> 00:29:56,792 - Ne? 795 00:29:56,793 --> 00:29:57,938 - Ne? HAYIR! 796 00:29:57,939 --> 00:29:59,643 - Sadece şaka yapıyorum. - Bu çılgınca bir konuşma. 797 00:29:59,644 --> 00:30:01,977 Kare şeyler parladığında, 798 00:30:02,018 --> 00:30:03,330 yukarı iteceğim 799 00:30:03,331 --> 00:30:04,642 bu dev kaldıraçların üzerinde, 800 00:30:04,643 --> 00:30:06,262 - ve sonra herkes - sadece can atacağım 801 00:30:06,263 --> 00:30:07,825 Sharky's Mac ve peynir 802 00:30:07,826 --> 00:30:09,387 kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği. 803 00:30:09,428 --> 00:30:12,303 - Bizim rüya gecemiz - sevimsiz bir kabusla bitecek. 804 00:30:12,343 --> 00:30:13,905 - Daha önce yaptığım bir test 805 00:30:13,906 --> 00:30:15,467 etkinliğini kanıtladı. 806 00:30:19,131 --> 00:30:20,776 Jest buydu. 807 00:30:20,777 --> 00:30:22,421 O zaman bunu yapman gerekiyor. 808 00:30:22,422 --> 00:30:24,002 - Öyle olmalısın - paneli kaydırmak için... 809 00:30:24,003 --> 00:30:25,666 - Jest buydu! - Nasıl olduğunu bilmiyorum... 810 00:30:25,667 --> 00:30:26,708 Ne biliyorsun? 811 00:30:26,709 --> 00:30:27,759 Sen bir köpekbalığısın. 812 00:30:28,999 --> 00:30:30,049 - Tekrar hoş geldiniz... 813 00:30:30,050 --> 00:30:33,369 - En iyi Mac ve peynir - tüm dünyada. 814 00:30:33,370 --> 00:30:34,829 Denemelisin. 815 00:30:34,830 --> 00:30:36,492 - Mac'imi ve peynirimi dene. - İstemiyorum! 816 00:30:36,493 --> 00:30:38,827 - En iyi Mac ve peynir! 817 00:30:38,828 --> 00:30:39,866 - Tamam aşkım. 818 00:30:39,867 --> 00:30:40,907 Bu şunu açıklıyor. 819 00:30:40,908 --> 00:30:42,487 - Rüya takımı seni durduracak, - köpekbalığı. 820 00:30:42,488 --> 00:30:44,048 Bundan asla kurtulamayacaksın. 821 00:30:44,049 --> 00:30:46,485 - Evet, evet, evet! - Evet, evet! 822 00:30:46,486 --> 00:30:48,536 - Asla yapamayacaksın - bu yanına kalsın. 823 00:30:49,086 --> 00:30:51,981 - Tamam, - bundan kurtulabilir. 824 00:30:51,982 --> 00:30:55,149 - Peynir sıkma programına hoş geldiniz. 825 00:30:55,188 --> 00:30:57,730 - Peki bu tam olarak nedir? 826 00:30:57,769 --> 00:30:58,936 - Elbette açıklayacağım. 827 00:30:58,978 --> 00:31:00,769 Yani sizler peynirsiniz, 828 00:31:00,809 --> 00:31:03,225 ve sıkışıyorsun. 829 00:31:04,265 --> 00:31:05,432 - Ah-ah! 830 00:31:05,473 --> 00:31:07,057 - Seni sonra seveceğim. 831 00:31:08,888 --> 00:31:10,262 - Rüya takımı, 832 00:31:10,303 --> 00:31:11,970 panik modunu etkinleştirin. 833 00:31:14,466 --> 00:31:15,967 - Ah! - Yardım! 834 00:31:20,546 --> 00:31:22,254 - Yardım! - Tamam, yeni rüya... 835 00:31:22,255 --> 00:31:23,376 Peyniri sıkmamak! 836 00:31:23,377 --> 00:31:24,961 - Çocuklar, endişelenmeyin. 837 00:31:24,962 --> 00:31:27,041 - Casus kız arkadaşım - buradan çıkmamıza yardım edecek. 838 00:31:27,042 --> 00:31:28,417 - Doğru, doğru, doğru. 839 00:31:28,418 --> 00:31:30,038 - Herhangi bir casus ekipmanınız var mı? - bize yardım etmek için mi? 840 00:31:30,039 --> 00:31:32,164 - Bu anıları siler. 841 00:31:32,204 --> 00:31:33,329 Yararlı değil. 842 00:31:33,370 --> 00:31:35,453 Ah, bu sesimi gizliyor! 843 00:31:35,494 --> 00:31:37,744 Merhaba şef. 844 00:31:37,745 --> 00:31:39,948 - Bu bize nasıl oluyor? - Bilmiyorum! 845 00:31:39,949 --> 00:31:40,948 Bu! 846 00:31:40,949 --> 00:31:42,657 - Ah! 847 00:31:42,658 --> 00:31:45,403 - Şu lazerlerden biri mi? - çitleri aşabilir mi? 848 00:31:45,404 --> 00:31:47,069 - Hayır, bu bir diş fırçası. - Dişleri fırçalar. 849 00:31:47,070 --> 00:31:48,153 - Ah... - Hayır! 850 00:31:48,193 --> 00:31:49,777 - Hadi! 851 00:31:49,778 --> 00:31:50,816 - Ah! Ah! 852 00:31:50,817 --> 00:31:52,273 Sadece o düğmeye basmamız gerekiyor. 853 00:31:52,274 --> 00:31:53,774 - Ya da kısa devre yap. 854 00:31:53,775 --> 00:31:54,604 - Neyle? 855 00:31:54,605 --> 00:31:55,856 - Onunla... onunla... 856 00:31:55,897 --> 00:31:57,939 Goop! 857 00:31:57,979 --> 00:31:59,145 Tamam, bir... 858 00:32:00,184 --> 00:32:01,977 Ah! 859 00:32:05,514 --> 00:32:06,681 - Tanrım. 860 00:32:06,722 --> 00:32:08,098 - Ah. 861 00:32:08,099 --> 00:32:10,094 - Tamam, ticari yayınlarımız - on dakika içinde. 862 00:32:10,095 --> 00:32:11,177 Plan nedir? 863 00:32:11,178 --> 00:32:12,239 - Ah... 864 00:32:12,240 --> 00:32:13,290 - Şey... 865 00:32:13,300 --> 00:32:14,759 - Bir planım var. 866 00:32:14,801 --> 00:32:17,151 - ama önce siz kalkın - en muhteşem görünüm için. 867 00:32:17,169 --> 00:32:20,420 - Ah, - ama seni şimdi bırakamayız. 868 00:32:20,421 --> 00:32:22,922 - Ama harika görünüyoruz. 869 00:32:22,923 --> 00:32:24,959 - Benimle goop odasında buluş - beş dakika içinde. 870 00:32:24,960 --> 00:32:26,126 İyi şanlar. 871 00:32:27,125 --> 00:32:28,375 Bu çok hoş. 872 00:32:28,376 --> 00:32:29,414 Tamam, hadi. 873 00:32:29,415 --> 00:32:31,249 - Git, git, git, git! 874 00:32:31,288 --> 00:32:32,392 - Ve kazanan 875 00:32:32,393 --> 00:32:33,496 en muhteşem görünüm... 876 00:32:35,369 --> 00:32:37,577 Justin bieber! 877 00:32:38,330 --> 00:32:41,989 - Justin başaramadı - bu gece, 878 00:32:41,990 --> 00:32:43,385 Ama bekle 879 00:32:43,386 --> 00:32:44,781 şu peynirli bardaklara. 880 00:32:44,822 --> 00:32:46,008 Biz daha azız 881 00:32:46,009 --> 00:32:47,195 on dakika uzaklıkta 882 00:32:47,236 --> 00:32:50,186 - büyük köpekbalığının Mac'inden - ve ömür boyu peynir hediye! 883 00:32:50,187 --> 00:32:53,271 - Burada olduğuma inanamıyorum - ve orada değil. 884 00:32:53,272 --> 00:32:54,377 - Hayır, inanamıyorum 885 00:32:54,378 --> 00:32:55,481 Buradayım ve orada değilim. 886 00:32:55,522 --> 00:32:59,230 Bütün gece tam bir fiyasko. 887 00:32:59,268 --> 00:33:01,678 - Peki özür dilerim - çok kötü vakit geçiriyorsun. 888 00:33:11,594 --> 00:33:12,969 Ne? 889 00:33:16,924 --> 00:33:18,153 Herkes alıyor 890 00:33:18,154 --> 00:33:19,381 bu geceki hayalleri... 891 00:33:19,421 --> 00:33:20,922 Sen hariç. 892 00:33:20,923 --> 00:33:21,920 - Anne? 893 00:33:21,921 --> 00:33:22,919 - Evet? 894 00:33:22,920 --> 00:33:24,670 - Hala var - köpekbalığı kafası önde. 895 00:33:29,248 --> 00:33:30,809 Gördüğüm tek rüya 896 00:33:30,810 --> 00:33:32,371 siz çocukların mutlu olması içindi. 897 00:33:32,412 --> 00:33:34,954 - Anne, çok mutluyuz. 898 00:33:34,994 --> 00:33:36,368 Ve bu kötü bir parti değil. 899 00:33:36,409 --> 00:33:38,242 Bu harika 900 00:33:38,284 --> 00:33:40,076 çünkü ben seninleyim 901 00:33:40,077 --> 00:33:41,177 ve sen beni her zaman yapıyorsun 902 00:33:41,178 --> 00:33:42,239 VIP gibi hissediyorum. 903 00:33:42,281 --> 00:33:43,448 - Berbat bir parti değil mi? 904 00:33:43,489 --> 00:33:45,363 - Hayır. 905 00:33:45,403 --> 00:33:46,653 Sadece sevimsiz. 906 00:33:48,310 --> 00:33:50,399 Şimdi parti yapalım! 907 00:33:50,400 --> 00:33:53,233 Hepsi: Evet! 908 00:33:58,145 --> 00:33:59,225 - Artık öpüşebilecek miyiz? 909 00:33:59,227 --> 00:34:00,603 - Kesinlikle daha sonra. 910 00:34:00,643 --> 00:34:03,393 Tamam, işte. Bir hortum tut. 911 00:34:03,433 --> 00:34:04,516 - Anladım. 912 00:34:04,557 --> 00:34:05,932 Bununla ne yapacağız? 913 00:34:05,933 --> 00:34:06,972 - Sharkkus'u durduracağız. 914 00:34:06,973 --> 00:34:08,013 - Hımm, tamam. 915 00:34:08,014 --> 00:34:09,472 Büyük bir sarı problem... 916 00:34:09,512 --> 00:34:11,011 Burası kaynıyor 917 00:34:11,012 --> 00:34:12,511 peynir adamlarıyla. 918 00:34:12,551 --> 00:34:14,134 - Evet. Bu bir sorun. 919 00:34:14,175 --> 00:34:15,800 - Aslında 920 00:34:15,842 --> 00:34:18,009 rüya takımı için değil. 921 00:34:21,212 --> 00:34:22,379 - Peynirciler, 922 00:34:22,420 --> 00:34:23,732 havalandırmak 923 00:34:23,733 --> 00:34:25,053 ve çevreyi koruyun. 924 00:34:25,084 --> 00:34:27,752 Birisini görürseniz durdurun. 925 00:34:27,791 --> 00:34:29,291 Artık istemiyorum 926 00:34:29,292 --> 00:34:30,791 dikkat dağıtıcı şeyler. 927 00:34:34,454 --> 00:34:35,954 Gitmek! 928 00:34:41,073 --> 00:34:42,802 Ve şimdi zamanı 929 00:34:42,803 --> 00:34:44,531 Cheezmotizer'ımı hazırlamak için. 930 00:34:48,985 --> 00:34:50,526 - Tamam, hemen döneceğiz. 931 00:34:50,567 --> 00:34:53,275 - Ama şu anda - peynirli bardaklarınızı çıkarın 932 00:34:53,314 --> 00:34:55,023 Sharky'nin kazanması için Mac ve peynir 933 00:34:55,024 --> 00:34:56,732 ömür boyu 3 boyutlu hediye! 934 00:34:59,185 --> 00:35:00,269 Tüm: ? kalk, kalk, 935 00:35:00,270 --> 00:35:01,352 kalk, kalk, kalk? 936 00:35:01,393 --> 00:35:02,443 - Gözlük tak! 937 00:35:02,476 --> 00:35:04,351 Acele etmek! Gözlük tak! 938 00:35:04,391 --> 00:35:05,974 Tüm: ? kalk, kalk, 939 00:35:05,975 --> 00:35:07,557 kalk, kalk, kalk? 940 00:35:07,597 --> 00:35:08,867 ? yukarı, yukarı, yukarı, yukarı 941 00:35:08,868 --> 00:35:10,138 kalkmak mı, kalkmak mı? 942 00:35:10,178 --> 00:35:11,637 - Merhaba arkadaşlar. 943 00:35:21,670 --> 00:35:23,420 - Akılda kalıcı bir şarkı. 944 00:35:23,460 --> 00:35:24,918 -? Kalkma zamanı geldi 945 00:35:24,919 --> 00:35:26,376 kalk, kalk, kalk, kalk? 946 00:35:28,791 --> 00:35:30,958 - Dünya - ihtiyaç duymak üzere... 947 00:35:30,998 --> 00:35:33,289 - Akşam yemeğini beklemekten bıktınız mı? 948 00:35:33,329 --> 00:35:35,371 - Yap - Sharky'nin Mac'i ve peyniri. 949 00:35:35,412 --> 00:35:39,036 - Peynire ihtiyaç var! 950 00:35:39,074 --> 00:35:41,303 Hepsi: Ve şimdi görme zamanı 951 00:35:41,304 --> 00:35:43,532 eğer büyük kazanan sensen. 952 00:35:44,947 --> 00:35:47,697 Hey köpekbalığı! 953 00:35:47,736 --> 00:35:49,277 - Bunu kim söyledi? 954 00:35:50,693 --> 00:35:53,359 - Görüşürüz. 955 00:35:53,399 --> 00:35:55,002 - Ama şimdi şunu söylemenin zamanı geldi 956 00:35:55,003 --> 00:35:56,606 goop gecesi. 957 00:35:56,646 --> 00:35:58,312 Geçmek. 958 00:35:58,354 --> 00:36:00,521 - İşte burada. 959 00:36:00,560 --> 00:36:02,435 - Ama çok geç kaldın! 960 00:36:12,701 --> 00:36:17,047 - Bu bir nevi - iklime aykırıydı, değil mi? 961 00:36:17,048 --> 00:36:18,965 - Sanırım hiçbirimiz kazanamadık. 962 00:36:19,005 --> 00:36:21,172 - Tamam aşkım. Peki kim daha fazlasını ister - Mac ve peynir? 963 00:36:21,212 --> 00:36:24,003 Hepsi: Hayır. 964 00:36:24,043 --> 00:36:25,813 - Şimdi geri dönelim 965 00:36:25,814 --> 00:36:27,584 ara seçim ödülleri. 966 00:36:27,625 --> 00:36:30,208 - Tamam, görünmez olmak hayalim - tamamlandı. 967 00:36:32,163 --> 00:36:33,705 - Planım. 968 00:36:33,746 --> 00:36:36,079 Mahvoldu! 969 00:36:36,118 --> 00:36:39,661 Bir erkek grubu tarafından mahvoldum! 970 00:36:39,700 --> 00:36:41,325 Bu çok sevimsiz! 971 00:36:41,366 --> 00:36:42,866 Hepsi: Çok sevimsiz. 972 00:36:42,907 --> 00:36:44,365 - Tamam aşkım. 973 00:36:44,404 --> 00:36:46,049 Son mor roket zamanı 974 00:36:46,050 --> 00:36:47,695 gecenin... 975 00:36:47,737 --> 00:36:49,028 En harika şarkı. 976 00:36:49,029 --> 00:36:50,191 - En sevdiğimiz şarkıya hazırız. 977 00:36:50,192 --> 00:36:51,651 - Sanki kazanacağız. 978 00:36:51,692 --> 00:36:53,940 - Ve kazanan 979 00:36:53,941 --> 00:36:56,190 çok acelemiz var! 980 00:36:57,688 --> 00:36:58,813 - Görmek? 981 00:36:58,854 --> 00:37:00,687 Hepsi: Ah! 982 00:37:00,728 --> 00:37:02,603 - Evet! Evet! Evet! - Vay! 983 00:37:02,643 --> 00:37:05,392 - Beklemek! 984 00:37:05,432 --> 00:37:07,766 - Big Time Rush? 985 00:37:07,805 --> 00:37:09,013 - Gitmeliyiz! 986 00:37:09,055 --> 00:37:10,388 - Ah-ah! 987 00:37:10,428 --> 00:37:13,303 Hepsi: Ah! 988 00:37:13,343 --> 00:37:15,301 - İntikam zamanı köpekbalığı. 989 00:37:15,342 --> 00:37:17,634 Hayallerini mahvet. 990 00:37:17,674 --> 00:37:19,507 Sahneye çıkmalarına izin vermeyin. 991 00:37:22,046 --> 00:37:24,171 Bana itaat et, seni aptal köpekbalığı! 992 00:37:27,583 --> 00:37:29,693 - Git, git, git, git, git, git! - Teşekkürler köpekbalığı! 993 00:37:35,202 --> 00:37:36,870 - Az önce bana yüzgeci mi verdin? 994 00:37:36,910 --> 00:37:38,368 - Kazandım! Kazandım! Kazandım! 995 00:37:38,369 --> 00:37:39,826 Kazandım! Kazandım! 996 00:37:39,867 --> 00:37:41,533 - Big Time Rush? 997 00:37:44,397 --> 00:37:46,445 - Neredeler? 998 00:37:46,446 --> 00:37:48,404 - Yürü! Yürü! Yürü! 999 00:37:49,818 --> 00:37:50,868 - Gitmek! - Koşmak! 1000 00:37:51,859 --> 00:37:53,317 - Big Time Rush? 1001 00:37:53,357 --> 00:37:55,707 - Hadi gidelim! Hadi gidelim! Hadi gidelim! - Acele etmek! Acele etmek! 1002 00:38:00,603 --> 00:38:02,311 - Big Time Rush! 1003 00:38:04,224 --> 00:38:06,558 İkisi de: Evet! 1004 00:38:07,444 --> 00:38:10,075 - Gustavo'ya benziyor 1005 00:38:10,076 --> 00:38:11,387 sonunda roketine kavuştu. 1006 00:38:11,429 --> 00:38:12,719 - Ve tüm hayallerimiz 1007 00:38:12,720 --> 00:38:14,010 bu gece gerçek oldu. 1008 00:38:15,508 --> 00:38:17,341 - Senin dışında rüyasız. 1009 00:38:17,382 --> 00:38:19,173 Bize rüyandan hiç bahsetmedin. 1010 00:38:19,214 --> 00:38:21,214 - İşte bu. 1011 00:38:21,254 --> 00:38:22,879 Bakın neredeyiz? 1012 00:38:22,919 --> 00:38:25,961 Hepimiz burada birlikteyiz. 1013 00:38:26,001 --> 00:38:28,001 Bu benim hayalim. 1014 00:38:28,041 --> 00:38:29,375 Ve bunu gerçeğe dönüştürdük. 1015 00:38:29,416 --> 00:38:32,332 - Hazır mısın? 1016 00:38:32,372 --> 00:38:34,497 Hepsi: Hadi dönelim. 1017 00:38:37,827 --> 00:38:40,721 -? İstemediğimizi düşünerek 1018 00:38:40,722 --> 00:38:43,616 aşırı düşünmeye mi kapıldınız? 1019 00:38:54,022 --> 00:38:56,084 ? Yaşamaya devam etmeliyiz 1020 00:38:56,085 --> 00:38:58,146 bu anlar için mi? 1021 00:39:06,515 --> 00:39:08,098 -? Hayat çok kısa 1022 00:39:08,099 --> 00:39:09,681 oturup beklemek mi? 1023 00:39:20,213 --> 00:39:22,255 Tüm: 1024 00:39:24,127 --> 00:39:25,772 ? Ve biz ışığız 1025 00:39:25,773 --> 00:39:27,418 bu aşağı mı parlıyor? 1026 00:39:31,622 --> 00:39:33,101 ? bizi duyabilirsin 1027 00:39:33,102 --> 00:39:34,580 sesi boğmak mı? 1028 00:39:56,605 --> 00:39:58,475 -? biliyorsun - bir sorun yok mu? 1029 00:40:11,512 --> 00:40:13,469 -? olacağımızı biliyorum 1030 00:40:13,470 --> 00:40:15,427 bir gün birisi? 1031 00:40:24,127 --> 00:40:25,668 -? Hayat çok kısa 1032 00:40:25,669 --> 00:40:27,210 oturup beklemek mi? 1033 00:40:37,410 --> 00:40:39,535 Tüm: 1034 00:40:41,407 --> 00:40:43,094 ? Ve biz ışığız 1035 00:40:43,095 --> 00:40:44,781 bu aşağı mı parlıyor? 1036 00:40:48,943 --> 00:40:50,651 ? bizi duyabilirsin 1037 00:40:50,652 --> 00:40:52,359 sesi boğmak mı? 1038 00:41:30,624 --> 00:41:32,416 - Elbette. Elbette. 1039 00:41:32,417 --> 00:41:34,286 - Hey, bu işe yarıyor - ara seçimi için. 1040 00:41:34,287 --> 00:41:35,766 Ve unutma, ne olursa olsun 1041 00:41:35,767 --> 00:41:37,245 kimsenin sana söylediği şey, 1042 00:41:37,285 --> 00:41:39,410 asla ama asla hayal kurmayı bırakma! 1043 00:41:45,071 --> 00:41:46,904 - Hayalim gerçek oldu. 1044 00:41:46,945 --> 00:41:49,154 Nihayet roketime kavuştum. 1045 00:41:49,194 --> 00:41:52,236 ve Alexa bize o şeyi verdi. 1046 00:41:52,275 --> 00:41:53,608 - Bu da aşkını tersine çevirdi 1047 00:41:53,609 --> 00:41:54,941 Mac ve peynirden. 1048 00:41:54,982 --> 00:41:56,357 - Ve Sharkus hapisteyken, 1049 00:41:56,398 --> 00:41:59,148 - Giganticorps satın alabildim - hırsızlık için 1050 00:41:59,187 --> 00:42:01,770 - Beni bir numaralı CEO yapıyor - ülkede, 1051 00:42:01,809 --> 00:42:03,189 Hepsi rüya ekibine teşekkürler. 1052 00:42:04,100 --> 00:42:06,150 - Ve öyle görünüyor ki - hala gidiyorlar. 1053 00:42:08,222 --> 00:42:09,722 - Neden bu kadar üzgünsün bebeğim? 1054 00:42:09,762 --> 00:42:11,263 - Harika bir gün geçirdim. 1055 00:42:11,303 --> 00:42:12,844 Sadece, bilirsin, 1056 00:42:12,845 --> 00:42:14,386 hayalimdeki gün değil. 1057 00:42:14,426 --> 00:42:15,967 - Sağ. - Rüya takımı mı? 1058 00:42:19,173 --> 00:42:20,798 - Austin, Katie. 1059 00:42:20,838 --> 00:42:22,630 Katie, Austin. 1060 00:42:22,631 --> 00:42:24,918 - Merhaba Katie. Adamlar var - bana senden çok bahsetti. 1061 00:42:24,919 --> 00:42:25,959 - Gerçekten mi? 1062 00:42:25,960 --> 00:42:27,377 Ne gibi? 1063 00:42:27,378 --> 00:42:28,957 - Bu... - eğer beni davet etmeselerdi 1064 00:42:28,958 --> 00:42:31,205 - Seninle buluşmak üzere parti sonrası partiye, - onları öldürürdün. 1065 00:42:31,206 --> 00:42:32,789 - Ah. - Olurdum. 1066 00:42:36,993 --> 00:42:38,863 - Etkinleştir - "onları rahat bırak" modu. 1067 00:42:42,698 --> 00:42:44,198 - Tamam aşkım. 1068 00:42:44,199 --> 00:42:45,778 - Tek hayalim - hala yerine getirilmedi 1069 00:42:45,779 --> 00:42:47,779 - Carlos mu? - gerçek bir kız arkadaş edinmek. 1070 00:42:48,916 --> 00:42:51,941 - Kızlar: - Yine de çabalıyor. 1071 00:42:51,942 --> 00:42:54,401 - Alexa, burada mısın? 1072 00:42:54,440 --> 00:42:56,107 Alexa, burada mısın? 1073 00:42:57,605 --> 00:42:59,522 - Casus bir kız arkadaşa sahip olmak - zor. 1074 00:43:04,225 --> 00:43:06,058 - Daha sonra öpüşeceğimizi söylemiştim. 1075 00:43:06,099 --> 00:43:09,015 - Görünmez öpücükler mi? 1076 00:43:09,055 --> 00:43:10,985 - Casus bir kız arkadaşa sahip olmak - harika. 1077 00:43:12,308 --> 00:43:17,091 - Bu hikaye bitiyor - oldukça hoş. 1078 00:43:17,092 --> 00:43:18,634 - Büyük zaman. 1079 00:43:18,674 --> 00:43:21,804 - Ve kim bilir ne maceralar var - Rüya takım için önde mi yer alacaksınız? 1080 00:43:26,750 --> 00:43:27,958 - Ah. 1081 00:43:28,000 --> 00:43:29,050 Sadece Gustavo. 1082 00:43:42,044 --> 00:43:44,627 - Sadece Gustavo mu? 1083 00:43:44,628 --> 00:43:48,129 Harika olduğumu unuttun mu? 1084 00:43:48,130 --> 00:43:49,214 Şimdi dans et! 1085 00:43:49,215 --> 00:43:51,236 ? Git ve şansını dene 1086 00:43:51,237 --> 00:43:53,256 Seçtiğin hayatla mı? 1087 00:43:53,257 --> 00:43:55,236 ? eğer hepsini istiyorsan 1088 00:43:55,237 --> 00:43:57,215 hatta mı bırakacaksın? 1089 00:43:57,216 --> 00:43:59,383 ? sahip olduğun tek hayat bu 1090 00:43:59,384 --> 00:44:01,549 yani bunu büyük bir zaman mı yaşamak zorundasın? 1091 00:44:01,550 --> 00:44:03,180 -? meteliksiz gitmek, - açıklığa kavuşturmak mı? 1092 00:44:05,453 --> 00:44:07,328 -? çalışmasını sağlayın, - anladın mı? 1093 00:44:29,514 --> 00:44:31,473 ? Git ve şansını dene 1094 00:44:31,482 --> 00:44:33,439 Seçtiğin hayatla mı? 1095 00:44:33,490 --> 00:44:35,261 ? eğer hepsini istiyorsan 1096 00:44:35,269 --> 00:44:37,038 hatta mı bırakacaksın? 1097 00:44:37,088 --> 00:44:38,880 -? tek hayat bu - var mı? 1098 00:44:38,930 --> 00:44:40,284 ? Yani bunu yaşamalısın 1099 00:44:40,291 --> 00:44:41,644 büyük zaman mı? 1100 00:44:41,694 --> 00:44:46,244 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0